学生の論文を見ていて、また自分で論文を書いていて、モヤモヤとした文章になってしまっていることがある。

このモヤモヤを発生させる要因を考えてみると多分、以下のようなものに集約できるのではないかと思う。

最近、表題のことを意識して生活している。

#別に、独身でいたいとかそういうことではない。

僕は研究員をしているため、本や論文、資料などを読むことは大切な仕事の一つである。そのため油断すると書籍などの”紙物”が際限無く増えることになる。

僕は、某大学の研究員をしているのだが、英語が苦手科目の筆頭で、からっきしである。原因の大半は、某六本木で働いていた元社長の指摘するように、単語力不足である。

そこで、単語を主に補うための手段として、機械翻訳を使うことがある。(というか正直多い。)